Všetky systémové správy
Toto je zoznam všetkých správ dostupných v mennom priestore MediaWiki. Prosím, navštívte MediaWiki Localisation a translatewiki.net ak chcete prispieť k všeobecnej lokalizácii MediaWiki.
 Prvá stránka |
 Predošlá stránka |
 Ďalšia stránka |
 Posledná stránka |
| Názov | štandardný text |
|---|---|
| aktuálny text | |
| prefs-help-recentchangescount (Diskusia) | Toto sa týka posledných úprav, histórií stránok a záznamov. |
| prefs-help-signature (Diskusia) | Komentáre na diskusných stránkach by ste mali podpisovať pomocou „<nowiki>~~~~</nowiki>“, čo sa prevedie na váš podpis a časovú známku. |
| prefs-help-watchlist-token (Diskusia) | Ak vyplníte toto pole tajným kľúčom, bude sa tvoriť RSS kanál vášho zoznamu sledovaných. Ktokoľvek, kto pozná tajný kľúč v tomto poli bude môcť čítať váš zoznam sledovaných, preto dbajte na to, aby bol bezpečený. Tu je náhodne vytvorená hodnota, ktorú môžete použiť: $1 |
| prefs-i18n (Diskusia) | Internacionalizácia |
| prefs-info (Diskusia) | Základné informácie |
| prefs-labs (Diskusia) | Laboratórne funkcie |
| prefs-memberingroups (Diskusia) | Člen {{PLURAL:$1|skupiny|skupín}}: |
| prefs-memberingroups-type (Diskusia) | $1 |
| prefs-misc (Diskusia) | Rôzne |
| prefs-namespaces (Diskusia) | Menné priestory |
| prefs-personal (Diskusia) | Profil |
| prefs-rc (Diskusia) | Posledné úpravy |
| prefs-registration (Diskusia) | Čas registrácie: |
| prefs-registration-date-time (Diskusia) | $1 |
| prefs-rendering (Diskusia) | Vzhľad |
| prefs-reset-intro (Diskusia) | Túto stránku môžete použiť na vrátenie predvolených hodnôt vašich nastavení. Túto operáciu nemožno vrátiť. |
| prefs-resetpass (Diskusia) | Zmeniť heslo |
| prefs-searchoptions (Diskusia) | Voľby hľadania |
| prefs-signature (Diskusia) | Podpis |
| prefs-skin (Diskusia) | Vzhľad |
| prefs-textboxsize (Diskusia) | Veľkosť okna na úpravy |
| prefs-timeoffset (Diskusia) | Časový posun |
| prefs-watchlist (Diskusia) | Sledované stránky |
| prefs-watchlist-days (Diskusia) | Koľko dní zobrazovať v sledovaných stránkach: |
| prefs-watchlist-days-max (Diskusia) | Maximálne 7 dní |
| prefs-watchlist-edits (Diskusia) | Počet úprav, ktorý sa zobrazí v rozšírenom zozname sledovaných: |
| prefs-watchlist-edits-max (Diskusia) | Maximum: 1000 |
| prefs-watchlist-token (Diskusia) | Token zoznamu sledovaných? |
| prefsnologin (Diskusia) | Nie ste prihlásený/á |
| prefsnologintext (Diskusia) | Aby ste mohli zmeniť svoje nastavenia, musíte byť <span class="plainlinks">[{{fullurl:{{#Special:UserLogin}}|returnto=$1}} prihlásený]</span>. |
| preview (Diskusia) | Náhľad |
| previewconflict (Diskusia) | Tento náhľad upravenej stránky zobrazuje text z horného poľa s textom tak, ako sa zobrazí potom, keď ju uložíte. |
| previewnote (Diskusia) | '''Nezabudnite, toto je iba náhľad stránky, ktorú upravujete. Zmeny ešte nie sú uložené!''' |
| previousdiff (Diskusia) | ← Predchádzajúca úprava |
| previousrevision (Diskusia) | ← Staršia verzia |
| prevn (Diskusia) | {{PLURAL:$1|predošlá|predošlé|predošlých}} $1 |
| prevn-title (Diskusia) | {{PLURAL:$1|Predošlý $1 výsledok|Predošlé $1 výsledky|Predošlých $1 výsledkov}} |
| prevpage (Diskusia) | Predchádzajúca stránka ($1) |
| print (Diskusia) | Tlač |
| print.css (Diskusia) | /* Tu umiestnené CSS bude ovplyvňovať tlačový výstup */ |
| printableversion (Diskusia) | Verzia na tlač |
| privacy (Diskusia) | Ochrana osobných údajov |
| privacypage (Diskusia) | Project:Ochrana osobných údajov |
| projectpage (Diskusia) | Zobraziť projektovú stránku |
| prot_1movedto2 (Diskusia) | [[$1]] premiestnená na [[$2]] |
| protect (Diskusia) | Zamknúť |
| protect-backlink (Diskusia) | ← $1 |
| protect-cantedit (Diskusia) | Nemôžete zmeniť úrovne ochrany tejto stránky, pretože nemáte oprávnenie ju upravovať. |
| protect-cascade (Diskusia) | Kaskádové zamknutie - chrániť všetky stránky použité na tejto stránke. |
| protect-cascadeon (Diskusia) | Táto stránka je momentálne zamknutá, lebo je použitá na {{PLURAL:$1|nasledovnej stránke, ktorá má|nasledovných stránkach, ktoré majú}} zapnutú kaskádovú ochranu. Môžete zmeniť úroveň ochrany tejto stránky, ale neovplyvní to kaskádovú ochranu. |
Prvá stránka |
Predošlá stránka |
Ďalšia stránka |
Posledná stránka |
