Všetky systémové správy
Toto je zoznam všetkých správ dostupných v mennom priestore MediaWiki. Prosím, navštívte MediaWiki Localisation a translatewiki.net ak chcete prispieť k všeobecnej lokalizácii MediaWiki.
 Prvá stránka |
 Predošlá stránka |
 Ďalšia stránka |
 Posledná stránka |
| Názov | štandardný text |
|---|---|
| aktuálny text | |
| tags-title (Diskusia) | Značky |
| talk (Diskusia) | Diskusia |
| talkexists (Diskusia) | '''Samotná stránka bola úspešne premiestnená, ale diskusná stránka sa nedala premiestniť, pretože už jedna existuje pod zadaným novým názvom. Prosím, zlúčte ich ručne.''' |
| talkpage (Diskusia) | Diskusia k stránke |
| talkpageheader (Diskusia) | - |
| talkpagelinktext (Diskusia) | Diskusia |
| talkpagetext (Diskusia) | <!-- MediaWiki:talkpagetext --> |
| template-protected (Diskusia) | (zamknutá) |
| template-semiprotected (Diskusia) | (čiastočne zamknutá) |
| templatepage (Diskusia) | Zobraziť stránku šablóny |
| templatesused (Diskusia) | {{PLURAL:$1|Šablóna použitá|Šablóny použité}} na tejto stránke: |
| templatesusedpreview (Diskusia) | {{PLURAL:$1|Šablóna použitá|Šablóny použité}} použité v tomto náhľade: |
| templatesusedsection (Diskusia) | {{PLURAL:$1|Šablóna použitá|Šablóny použité}} použité v tejto sekcii: |
| textmatches (Diskusia) | Zhody v textoch stránok |
| thisisdeleted (Diskusia) | Zobraziť alebo obnoviť $1? |
| throttled-mailpassword (Diskusia) | V priebehu {{PLURAL:$1|poslednej $1 hodiny|posledných $1 hodín}} už došlo k vyžiadaniu hesla. Aby sa zabránilo zneužitiu, vyžiadanie hesla je možné vykonať iba raz za {{PLURAL:$1|$1 hodinu|$1 hodiny|$1 hodín}}. |
| thu (Diskusia) | Štv |
| thumbnail-more (Diskusia) | Zväčšiť |
| thumbnail_dest_directory (Diskusia) | Nebolo možné vytvoriť cieľový adresár |
| thumbnail_error (Diskusia) | Chyba pri vytváraní náhľadu: $1 |
| thumbnail_gd-library (Diskusia) | Neúplná konfigurácia knižnice GD: chýba funkcia $1 |
| thumbnail_image-missing (Diskusia) | Zdá sa, že súbor chýba: $1 |
| thumbnail_image-type (Diskusia) | Nepodporovaný typ obrázka |
| thumbnail_invalid_params (Diskusia) | Neplatné parametre náhľadu |
| thumbsize (Diskusia) | Veľkosť náhľadu: |
| thursday (Diskusia) | štvrtok |
| timezone-utc (Diskusia) | UTC |
| timezonelegend (Diskusia) | Časové pásmo: |
| timezoneoffset (Diskusia) | Rozdiel¹: |
| timezoneregion-africa (Diskusia) | Afrika |
| timezoneregion-america (Diskusia) | Amerika |
| timezoneregion-antarctica (Diskusia) | Antarktída |
| timezoneregion-arctic (Diskusia) | Arktída |
| timezoneregion-asia (Diskusia) | Ázia |
| timezoneregion-atlantic (Diskusia) | Atlantický oceán |
| timezoneregion-australia (Diskusia) | Austrália |
| timezoneregion-europe (Diskusia) | Európa |
| timezoneregion-indian (Diskusia) | Indický oceán |
| timezoneregion-pacific (Diskusia) | Tichý oceán |
| timezoneuseoffset (Diskusia) | Iné (uvedením rozdielu) |
| timezoneuseserverdefault (Diskusia) | Použiť predvoľby wiki ($1) |
| titlematches (Diskusia) | Vyhovujúce názvy stránok |
| titleprotected (Diskusia) | Používateľ [[User:$1|$1]] zabránil vytváraniu stránky s týmto názvom. Udaný dôvod: ''$2''. |
| titleprotectedwarning (Diskusia) | '''Upozornenie: Táto stránka bola zamknutá, takže ju môžu vytvoriť iba používatelia s [[Special:ListGroupRights|určitými právami]].''' Dolu je pre informáciu posledná položka zo záznamu: |
| tmp-create-error (Diskusia) | Nepodarilo sa vytvoriť dočasný súbor. |
| tmp-write-error (Diskusia) | Chyba pri zapisovaní dočasného súboru. |
| toc (Diskusia) | Obsah |
| tog-ccmeonemails (Diskusia) | Posielať mi kópie mojich emailov, ktoré pošlem ostatným používateľom |
| tog-diffonly (Diskusia) | Nezobrazovať obsah stránky pod rozdielmi |
| tog-editondblclick (Diskusia) | Upravovať stránky po dvojitom kliknutí (JavaScript) |
Prvá stránka |
Predošlá stránka |
Ďalšia stránka |
Posledná stránka |
